Tiếng Việt
现代双体游艇的定义：双体船是一种长度小于23.77米、具有两个相同尺寸船体的船舶。双体船依靠风帆和发动机行驶，当顺风行驶时，风帆会升起，但在相反的情况下或在微风中，将使用小型发动机来推动船只。
双体船这个名字来源于南亚斯里兰卡人的泰米尔语中的“Kattumaram”这个名字，意思是“成捆的木头”，渔民们制作大块木头来形成木板和渔船。双体船的特别之处在于它们有两个相同尺寸的船体，而不是像传统游艇那样只有一个船体。这种船的另一个特点是吃水浅，因为船体分为2个船体，而不是传统类型的1个大船体，因此双体船可以在浅水中轻松移动，因为重力均分在2个船体上，并且小机身设计有助于减少水流阻力。
MAIN CONTENTS
游客在选择探索富国岛南部岛屿的旅程时，与其他游船相比，双体游船有哪些优势？
双体游船Catamaran比其他类型的单体船更稳定
由于双体船设计有两个船体以保持平衡，因此比其他单体船移动更加平稳。特别是在有波浪的海况下，双体船不会像其他单体船那样随着波浪不断摇摆或倾斜。
宽敞的空间和面积
如果您将双体船与目前（2024 年）富国岛乃至整个越南的任何其他租赁游船进行比较，双体船肯定会带来感觉比越南现有的游船宽敞得多。
原因是双体船诞生、设计的目的是为一群人创造一个海上会晤、聚会和组织怕对的空间。两个双体船体合并在一起，形成一个坚固的平台，每个角落通常可容纳四个船舱/房间，而在相同尺寸的单体船中，这个空间只能容纳 2-3 人享受日光浴或活动有限，凹凸不平且狭窄的设计。主室前面的这个空间可用于座位和用餐，让每个人都有机会欣赏令人惊叹的景色。
减少晕船
体验大海对于每个人来说都不是一件容易的事，尤其是那些第一次去大海的人。很多人每次游船或船舶移动时都会晕船。大多数单体船都会随着波浪的涌动而发生波动，这会增加晕船的可能性，通常会导致恶心和呕吐。晕船让您想立即返回岸边，错过欣赏越南富国岛大海美景的时刻。
双体船的双体设计，由于其稳定性、平衡性和较少的晃动，将晕船的可能性降到最低。不过，如果您晕船，您还是应该在登船前服用晕船药。 富国OnBird 仍然记录了游客乘坐双体船晕船的情况。
安全性
除了主帆之外，双体游船的两个船体都配备了发动机，这有助于最大限度地降低两个发动机之一出现技术问题而无法有效运行时的风险。
与相同尺寸的单体游船相比的机动性
双体船在两个船体中配备了两个发动机，其螺旋桨叶片间隔较远，为船舶提供了完美的机动性，而不是像单体船那样配备一个较大的螺旋桨，这会降低浅水区的机动性。此外，如果您考虑购买这艘游船，另一个对您有帮助的有趣信息是，与相同尺寸的单体游船相比，运行双体船可节省 20-30% 的燃料，因为它们依靠风力与 2 个小型发动机相结合推动2个船体而不是 1 个大型发动机推动 1 个大船体，当然，双体船的速度会更慢。
一起与富国游艇（由珊瑚山公司运营 – 富国OnBird浮潜探索品牌共同运营）在越南富国岛体验越南首个豪华双体游船。跟我们公司联系以预订富国岛豪华游艇：微信：phuquocyacht 或 onbird_zhongwen
